{"id":2318,"date":"2020-06-05T12:40:26","date_gmt":"2020-06-05T10:40:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/uber-uns\/"},"modified":"2025-03-28T18:25:48","modified_gmt":"2025-03-28T16:25:48","slug":"uber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/uber-uns\/","title":{"rendered":"SOBRE N\u00d3S"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1599551197445{padding-top: 250px !important;padding-bottom: 250px !important;background-image: url(https:\/\/www.ds-iberien.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SOBRE_NOSOTROS.jpg?id=1654) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

As escolas alem\u00e3s no estrangeiro s\u00e3o locais de encontro e de interc\u00e2mbio intercultural. Geridas por associa\u00e7\u00f5es e financiadas pelo Estado alem\u00e3o, s\u00e3o o exemplo mais antigo de parceria entre o sector p\u00fablico e privado das rela\u00e7\u00f5es culturais e da pol\u00edtica de educa\u00e7\u00e3o alem\u00e3.<\/p>\n

Durante mais de 170 anos, as escolas alem\u00e3s em Portugal e Espanha n\u00e3o s\u00f3 deram um importante contributo para o desenvolvimento social atrav\u00e9s da aprendizagem conjunta e desenvolvimento pessoal na escola, como tamb\u00e9m ajudaram a promover a l\u00edngua e cultura alem\u00e3s nos seus pa\u00edses.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”871″ alignment=”center”][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]Na regi\u00e3o da Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica existem 11 escolas alem\u00e3s no estrangeiro, incluindo 2 escolas profissionais, e 2 escolas com um perfil alem\u00e3o especial (as chamadas “escolas de perfil”).[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”874″ alignment=”center”][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

Mais de 10.000 alunos (SuS) s\u00e3o atendidos nestas escolas – desde a pr\u00e9-escola ou jardim-de-inf\u00e2ncia at\u00e9 ao fim do ensino secund\u00e1rio e mais al\u00e9m, durante a forma\u00e7\u00e3o profissional.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1591355535997{margin-top: 60px !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”878″ alignment=”center”][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]Todos os anos, mais de 600 jovens terminam a sua carreira escolar com um diploma em espanhol ou portugu\u00eas e uma qualifica\u00e7\u00e3o de entrada na universidade alem\u00e3: 470 diplomados Abitur, comparativamente o maior n\u00famero de diplomados Abitur alem\u00e3es no estrangeiro; 60 SuS com o Diploma de L\u00edngua Alem\u00e3 II e, portanto, com a entrada para estudos universit\u00e1rios na Alemanha; cerca de 70 SuS com forma\u00e7\u00e3o profissional dupla ou estudos duplos nas nossas escolas profissionais. Com o Mittlere Reife (certificado de conclus\u00e3o do ensino m\u00e9dio), cerca de 20 alunos por ano adquirem a qualifica\u00e7\u00e3o para continuar a sua carreira escolar. Dos 470 diplomados do ensino secund\u00e1rio, uma m\u00e9dia de 50% estudam em universidades alem\u00e3s.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”879″ alignment=”center”][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]Mais de 120 professores do servi\u00e7o estrangeiro, 850 professores locais, educadores e 200 empregados do sector de gest\u00e3o e servi\u00e7os asseguram que as escolas alem\u00e3s em Portugal e Espanha gozam de uma excelente reputa\u00e7\u00e3o nestes pa\u00edses.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”880″ alignment=”center”][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

Sempre empenhados em manter e melhorar a qualidade, todas as nossas escolas ostentam o selo de aprova\u00e7\u00e3o “Excelente Escola no Estrangeiro” concedido pelo Presidente Federal Alem\u00e3o. Uma das nossas escolas foi seleccionada para a fase piloto de cada inspec\u00e7\u00e3o das escolas alem\u00e3s no estrangeiro.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1591355623373{background-color: #f2f3f6 !important;}”][vc_column]<\/a>[vc_empty_space height=”40px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Objectivos<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

As escolas alem\u00e3s no estrangeiro em Portugal e Espanha t\u00eam vindo a trabalhar em estreita colabora\u00e7\u00e3o h\u00e1 mais de 20 anos. Na regi\u00e3o do Sudoeste Europeu, n\u00e3o s\u00f3 a Ag\u00eancia Central para as Escolas no Estrangeiro presta servi\u00e7os, como tamb\u00e9m os directores, professores, administradores e membros do conselho escolar se re\u00fanem regularmente para trocar informa\u00e7\u00f5es sobre o sistema escolar e “boas pr\u00e1ticas”.<\/p>\n

As direc\u00e7\u00f5es escolares das escolas alem\u00e3s e das escolas profissionais em Portugal e Espanha uniram for\u00e7as num grupo de trabalho para enfrentar em conjunto os desafios comuns como um grupo unido. Fix\u00e1mos para n\u00f3s pr\u00f3prios os seguintes objectivos:<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1591355904684{background-color: #f2f3f6 !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]\"\"<\/a>\u00a0 Promover a coopera\u00e7\u00e3o entre as escolas nos dom\u00ednios educativo, empresarial e estrat\u00e9gico.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Representar os nossos interesses aos organismos de financiamento, bem como \u00e0s autoridades alem\u00e3s e nacionais.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Lobbying com \u00f3rg\u00e3os de decis\u00e3o e a comunidade empresarial<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Benchmarking e desenvolvimento de conceitos conjuntos sobre temas tais como: Gest\u00e3o, Gest\u00e3o da Qualidade, Digitaliza\u00e7\u00e3o, Media\u00e7\u00e3o Escolar, Inclus\u00e3o, entre outros.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Promo\u00e7\u00e3o de actividades conjuntas: Concursos, eventos culturais, interc\u00e2mbios de estudantes, forma\u00e7\u00e3o de professores, orienta\u00e7\u00e3o de estudos.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Trabalho conjunto de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas para comunicar o valor das nossas escolas e escolas profissionais e para refor\u00e7ar a marca das escolas alem\u00e3s no estrangeiro.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”892″ img_size=”full” alignment=”right”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<\/a>[vc_empty_space height=”40px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Membros<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”40px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”922″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-bilbao\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE BILBAO<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1822″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-valencia\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE VALENCIA<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”4781″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-zaragoza\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE ZARAGOZA<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1630″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/feda-madrid\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

FEDA MADRID<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1836″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-las-palmas\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE LAS PALMAS<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”924″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-lissabon\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE LISSABON<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”926″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-madrid\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE MADRID<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”925″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-malaga\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE MALAGA<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”917″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-zu-porto\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE ZU PORTO<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”1834″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-san-sebastian\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE SAN SEBASTIAN<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”919″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-teneriffa\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE SANTA CRUZ DE TENERIFE<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”918″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”custom_link” link=”https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/deutsche-schule-sevilla\/”][vc_empty_space height=”25px” alter_height=”none” hide_on_mobile=””][vc_column_text]<\/p>\n

DEUTSCHE SCHULE SEVILLA<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space alter_height=”large” hide_on_mobile=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][vc_single_image image=”933″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][vc_single_image image=”930″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][vc_single_image image=”931″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][vc_single_image image=”932″ img_size=”full” alignment=”center”][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” css=”.vc_custom_1599551197445{padding-top: 250px !important;padding-bottom: 250px !important;background-image: url(https:\/\/www.ds-iberien.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SOBRE_NOSOTROS.jpg?id=1654) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60px” alter_height=”large” hide_on_mobile=””][vc_column_text] As escolas alem\u00e3s no estrangeiro s\u00e3o locais de encontro e de interc\u00e2mbio intercultural. Geridas por associa\u00e7\u00f5es e financiadas pelo Estado alem\u00e3o, s\u00e3o…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2091,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2318"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4792,"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2318\/revisions\/4792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ds-iberien.de\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}