O SISTEMA ESCOLAR ALEMÃO NO ESTRANGEIRO
O sistema escolar alemão no estrangeiro é apoiado tanto pelo Governo Federal como pelos Estados Federais. A Agência Central para as Escolas no Estrangeiro (ZfA) no Departamento Federal de Administração coloca professores de serviço no estrangeiro (ADLK), que têm uma influência decisiva na qualidade das escolas, e fornece às escolas alemãs no estrangeiro aconselhamento e apoio organizacional. Desde 2009, as agências de financiamento têm levado a cabo uma inspecção federal-estatal das escolas alemãs no estrangeiro com o objectivo de manter e melhorar a qualidade. Não só todas as nossas escolas ostentam o selo de qualidade “Excelente Escola no Estrangeiro” atribuído pelo Presidente Federal Alemão, como uma das nossas escolas foi seleccionada para a fase piloto em cada uma das três inspecções. A Conferência Permanente dos Ministros da Educação e Assuntos Culturais dos Länder da República Federal da Alemanha (KMK) envia examinadores para os exames anuais Abitur, bem como outras qualificações alemãs reconhecidas, a fim de garantir padrões de qualidade rigorosos também aqui. Os professores da Alemanha são uma parte importante das nossas escolas e, portanto, importantes embaixadores para a República Federal da Alemanha, uma vez que representam uma excelente educação.
As relações culturais e a política de educação, ou ACPB, em suma, tem sido o terceiro pilar da política externa alemã desde os anos 60, a par da diplomacia tradicional e da política económica externa. As escolas alemãs no estrangeiro são uma parte importante disto, pois ensinam a língua e a cultura alemãs de forma sustentável, construindo assim pontes para a Alemanha, no estrangeiro e no estrangeiro.